Home > スポンサー広告 > オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Comments:-

Comment Form
サイト管理者にのみ通知する

Trackback+Pingback:-

TrackBack URL for this entry
http://overdope2005.blog74.fc2.com/tb.php/137-37725ece
Listed below are links to weblogs that reference
スポンサーサイト from OVERDOPE <β版>

Home > スポンサー広告 > オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事

Home > またオオニシか! > オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事

オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事

サンディエゴの日本代表サポーターGJ!!!!! 漢字の読めない鮮人にはわかりませんwww

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
South Korea at Classic: No Title, Much Pride By NORIMITSU ONISHI

South Korea's loss to Japan on Saturday in the semifinals of the World Baseball Classic abruptly ended a winning streak that drew the kind of international recognition this country craves.

The victories became laden with deeper significance in South Korea; feelings toward Japan's half-century of colonial rule remain raw and resentment toward the perceived heavy-handedness of its American ally has grown.

Before the tournament began, Japan's Ichiro Suzuki, a Seattle Mariners outfielder, angered South Koreans by saying that he wanted to beat their team in such a way that they would "feel that they won't be able to beat Japan for the next 30 years."

South Korea responded by twice beating Japan, considered baseball's Asian powerhouse, and also by defeating the United States.


WBCの韓国、誇らしき無冠

 土曜日のワールド・ベースボール・クラッシック準決勝、韓国が日本に敗戦し、不意に連勝を止められたことは、この国が切望する国際的認知度を高めた。(中略)
 勝利は、韓国でより深い意味を帯びた。 半世紀に渡る日本の植民地支配に対する感情は生のままで残り、同盟国であるアメリカ人の高圧的な態度に対する憤りは増大している。
 トーナメントが始まる前に、日本のイチロー(シアトル・マリナーズ外野手)は、彼らのチームが「次の30年間日本を負かすことができないと感じる」ような方法で彼らのチームを負かしたがっていると言うことによって、韓国人を怒らせた。
 韓国は、二度野球のアジアの強豪であると考えられていた日本を破り、またアメリカを破ることによって、これに応じた。(後略)

※東亜ニュー速板該当スレの訳が正確さに欠けていたので拙訳


ソース : South Korea at Classic: No Title, Much Pride【New York Times】
【WBC・野球】韓国の2勝は日本の植民地支配による劣等感を払い捨てる意義のある事 NYタイムズ[03/21]
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 またオオニシか。
 どうみてもオオニシです。
 本当にありがとうございました。

 相変わらず「鮮」度が高いネタを提供してくれるオオニシだが、もう鮮人であることがバレたので開き直ったのか、WBCでも当然のように南朝鮮マンセーな記事ですな。 もうこの人のことを額面通り「日系カナダ人」などと思っている人はいないとは思いますが、さぞかし今回のWBCの結果には相当ガッカリして内心は火病爆発してるんでしょうな。 いい気味だ(笑)。

Comments:0

Comment Form
サイト管理者にのみ通知する

Trackback+Pingback:0

TrackBack URL for this entry
http://overdope2005.blog74.fc2.com/tb.php/137-37725ece
Listed below are links to weblogs that reference
オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事 from OVERDOPE <β版>

Home > またオオニシか! > オオニシ、今度はWBCの南朝鮮敗退に火病記事

Twitter Updates

overdope_ < > Reload

Search
Meta
Translate
Links
Tag Cloud
Banner

Ranking
Amazon Free Delivery
義援金詐欺は死刑でいいよ
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして
Mobile
QR
Feeds
Save The Sea of Japan
Check This Out !
FC2

Return to page top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。