Home > スポンサー広告 > 京浜急行品川駅の電光掲示板について

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Comments:-

ぐりぐりももんが URL 2010-02-10 (水) 12:20 edit

羽田~金浦のシャトル便が飛んでおるので、行き先が分からなくなって、どうしてもファビョられたら困るから、わざわざ載せているんだと思いますた。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-10 (水) 17:35 edit

連中、分からないとすぐファビョったりして駅員さんがその対応するのが大変だからじゃ
ないですかね。いまいましいのは間違いないですが。あんな看板にしたらきゃつら簡単に
あちこち出ていって好き勝手するに決まってるのに。

南海海苔 URL 2010-02-10 (水) 20:04 edit

台湾・香港 - 康煕字典体
日本 - 略字や俗字をベースにした新字体
支那 - 最早原形を留めないレベルの簡体字
トンスリア - 漢字放棄

管理人もご指摘の様に、大抵の支那人は新字体読めます。簡体字の方が遥に崩してますから。支那でも康煕字典体の香港の方が強い筈です。

崩してない方が強い。漢字に関する一種のパワーバランスで、支那からトンスリアを経て伝来云々を理由に簡体字併記を華夷秩序的に押し付けられた際、このパワーバランスが非常に有効なので、広く日本人にも認識されて欲しいところです。

トンスリア文字の併記廃止に向けては、日本人よりも折角日本へ観光に来たのに気分を害された外国人観光客の声の方が有効かも知れませんね。人間なら誰でもキモイと感じる筈ですから。京急にも上手く活用してもらいたいですね。

自称田代 URL 2010-02-10 (水) 20:50 edit

2枚目の写真はコラかと思いましたw
トンスリア文字は本当に気持ち悪いです。
こんな文字を普及させた明治の日本人と総督府を恨みます。

多国語表記はある意味日本人の親切さゆえと思いますが、
南海海苔さんが書かれているように、外国人観光客から見ると、
「折角日本へ観光に来たのに気分を害され」るのではと思います。

もっとも、「ここは便所でありません」とか「強姦は犯罪です」など、
必要最小限のトンスリア文字表記と、支那語表記はすべきだと思います。

いつ拝 URL 2010-02-10 (水) 20:56 edit

東京駅を利用している私ですが、
いつの頃からか支那語のアナウンスが流れるようになったり、
沿線の案内板に犯狂が書かれたりと変な方向に向かっている気がします。

都心では随分とそのような表記が増えた印象があり、
やはり寒流に乗じて、お隣の(笑)などと思いついやってしまったのでしょうか。

文句言ったら直してくれるとも思いませんが、反応が気になりますね>各鉄道会社

Suica割 URL 2010-02-10 (水) 21:10 edit

まあ、建前では、成田空港から都心への主要な交通機関としての公共的な責務に則り、近年増えている近隣諸国の観光客の利便性の向上をはかるための措置を講じたということでしょう。
本音は対応が面倒くさいの一言ですね。
駅員が暴行されたりしたら、割にあわんというのもあるでしょう。
紳士的な隣人であったり、盟主に仰ぐべき文明的な人々に、来て頂くために礼を尽くすためというのでなく、トラブル回避ですからね。
面倒くさいの一言につきますよ。

ねこすず URL 2010-02-10 (水) 23:45 edit

『シナ土人とトンスリアンは電車に乗ってはいけません』って表示してやるなら納得ですが、やつらは『字』が読めても、『文』が理解できませんからね…デファクトスタンダードの英語でいいんジャマイカと…

ところで↓、tumblrにでもどうぞ。現物にやってみたかったのです。
http://nekosuzu.blog.ocn.ne.jp/blog/2010/02/post_cc0c.html

のんのん URL 2010-02-11 (木) 00:07 edit

百貨店でも必ずシナ語とトンスリア語のアナウンスが流れますよね。
ほんっとに不快。中韓製のぼったくりブランドだけでも腹がたつのに
買い物中に耳障りな汚い言語を聞くのがいやで、余計行かなくなり
ました。

ネコウヨ侵略派第一書記@携帯 URL 2010-02-11 (木) 05:35 edit

私も通勤で振替の時品川を使いますが犯狂やシナ語の電光掲示板は正直ビクーリ。
しかも犯狂がリアルってなんですか、ありゃ?
京急は羽田国際化に伴いこんな電光掲示板にしたのでしょうが
まさかトンスラー対策とか?しかもシナ語って・・・。京急沿線は自衛隊基地や米軍基地もあるのに何してんですか_| ̄|○

私はmixiではトンスル国批判は封印してきましたが、さすがに耐え切れず
一回だけですがトンスル国批判をしました。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-11 (木) 11:40 edit

うちの近所のおからの実家スーパーの
閉店のアナウンスが、
いつのまにか日本語、英語、中国語になりました。

ヌーチャン URL 2010-02-11 (木) 12:43 edit

京王線の電車内電光表示も中と韓を併用しています。
何が問題かというと、メンテナンス費用を朝鮮人、中国人に継続して支払うことが問題なのです。連帯できない人民語は排除すべきです。

重子 URL 2010-02-11 (木) 14:19 edit

毎回拝読をさせていただいております。
全く同感。日本語、英語だけで十分です。
分からないからとファビョたら、やらせてれば良い。
仕事でアメリカに行くが、日本語なんて無い。
当然です。望みません。
北、南、戦になって在日韓国人も当然兵役在り、帰国して
お国の為にお働きを!
そして嫌いな日本には2度と足を踏み入れぬよう祈念いたします。

たかし URL 2010-02-11 (木) 22:27 edit

当方は九州在住ですが、九州新幹線の車内アナウンスは日本語、英語、支那、チョンです。

停車駅に着くたびにウザクて仕方ないです。私も日本語以外は英語だけでいいと思います。

kon URL 2010-02-11 (木) 23:29 edit

 電車は滅多に乗らないんで知りませんでしたがこれは気持ち悪い。
 でも、快特や普通というところは普通に日本語なんですね。トンスル語では表現出来ないと言うことでしょうかね。

アリエス URL 2010-02-11 (木) 23:58 edit

私は帰省するたびに京急を利用しますので、この掲示板のことはすぐにわかりました。
見るたびに気持ち悪くてたまりません…(吐)なぜこの特ア語をわざわざ表記しなければならないのか??日本語と英語だけで十分です。わからなければ来るな!!
私の地元でも商店街でシナ語のアナウンスが流れ始めました。次回帰省したら商工会議所に文句言ってやるつもりです。表記してもおKなのは「シナ人、朝鮮人お断り」
「シナ人、朝鮮人入るべからず」くらいでしょうか。

DEASEL URL 2010-02-12 (金) 01:09 edit

これは、京急から日本人へのメッセージでしょうか。
「おめえら糞日本人はほっといても日本語読めんべ?でも大切な特ア様は日本語をお読みにならねえんだよ。」

今日も日本対香港の試合中、ポカリスウェットの隣になんかキモい記号があるのを発見し、なんだかポカリが茶色く濁ってしまうようなイヤァな気分になりました。

げん URL 2010-02-12 (金) 02:16 edit

私も九州在住で、先日、某国立大学病院へ行ったら、受付の表示が日本語、シナ語、トンスリア語と並べて表記されていました。
数年前からバスの行き先表示とか道路標識とかにも表示されてましたが、非っ常に不愉快です。
連中は祖国の病院に行って欲しい。逆に病気を持ち込まれそうじゃないか。道路標識からも取り去れ。泥棒に道を教えてやることはない。

けど、九州だけだろうと思っていたのに、東京までそんな状態だったとは。金は掛かって一利ナシだっつーの。

pork URL 2010-02-12 (金) 08:23 edit

きも過ぎ、ですね。
トンスリア語とシナ語は空港のトランジットでの看板しか
日本では必要ないと思われます。

     URL 2010-02-12 (金) 10:19 edit

世界的に犯語は『注意書』でよく見かけるんじゃなかったでしたっけ?日本はやさしいから『注意書』で表示しないだけとか。

D4 URL 2010-02-12 (金) 10:39 edit

通勤に京急を使ってます。
普通待ちで掲示板見たときに言葉も出ないどころか寒気がしました。

トンスリア語およびシナ語は不要でしょう。

斜陽 URL 2010-02-12 (金) 12:48 edit

100歩譲って支那語は許そう(本当は許したくもないが)
だが超汚染愚民専用文字は許せません!

理由?
だってキモイんだもん!

しかし、こういった表記の仕方は日本人らしい配慮なのでしょうが、
あの土人達にせっかくの配慮が伝わるとは思えませんな。

むしろ
「最近の日本ではウリ語が多く使われてるニダw チョッパリどもはウリナラの子分になりたがってるに違いないニダ♪」
などと勘違いしないか心配です。

Q太郎 URL 2010-02-12 (金) 23:41 edit

私も昔出張で何回か利用したことありますが、犯狂なかったなぁ。
私鉄だからJRとの差別化を図るためなのか目的が分りませんねぇ。

まったく関係ないですが、京浜の車両は発車のときに独自の音色を発しますが、これはシーメンス製モーターを使用しているせいだそうな。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:37 edit

>ぐりぐりももんがさん 不要ですね。 むしろ思いっきりファビョらせて憤死させたいです。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:37 edit

>名無しのトンスラーさん ますます不要ですね。 各駅にチョンバルサン大量に配布すればおk。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:38 edit

>南海海苔さん 勉強になりました。
この地域で唯一漢字を捨て去ったトンスラーの異常性をあらためて実感。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:38 edit

>自称田代さん 仰るとおり犯狂は警告文のみにして欲しいものです。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>いつ拝さん この流れを止めなければ・・・。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>Suica割さん 不況にあえぐタクシー業界なんかは特亜需をうまく取り込むっていうアイデアもあると思うんですが・・・。
そもそも旅行者って鉄道みたいな一般の交通機関はわかりづらいので敬遠する傾向もあるでしょうし。 そうすれば駅の構内で愚民文字見なくても済むのに。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>ねこすずさん はやく断交して欲しい。 もちろん棄民を強制送還した後に。
画像ちょっと一時預かりさせてくださいwww

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>のんのんさん 有楽町西武撤退の理由はそれだったんですね、わかります。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>ネコウヨ侵略派第一書記@携帯さん mixiでは別人格なんですか?

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>名無しのトンスラーさん ジャスコ乙w 平壌営業ですねw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>ヌーチャンさん 京王もですかorz

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>重子さん いつもご覧いただきありがとうございます。
逆に自分が観光客目線で見てみると、東京って英語のインフォメーションはもう少し充実させて欲しいとこけっこうあります。
無論特亜語は完全排除の方向で。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>たかしさん 九州新幹線、そこまで逝ってしまってましたかorz

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>konさん ですねw もうやめたらいいのにこんなサインw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>アリエスさん このままでは日本が日本でなくなってしまいます。
バイリンガルに戻すだけでかなりの経費節約にもなりそうですね。
ご実家の方は大変でしょうが何卒よろしくお願いいたします。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>DEASELさん ありましたねw 愚民文字のスポンサー看板がw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>げんさん 九州の惨状は管理人も少しは存じておるつもりですが、このままだと本当にヤバいですね。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:43 edit

>porkさん あと「警察」の表示もw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:43 edit

>2010-02-12 (金) 10:19さん 犯狂は警告文だけでおkだと思います。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>D4さん 京急大丈夫ですか? 落ち目の韓流れ、溺れる者は韓をも掴む、身から出た韓、貧すれば韓する、焼け石に韓、風前のともし韓じゃなければいいのですが。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>斜陽さん まあバブってる支那の連中はカネ落とすから必要悪かも知れませんが、トンスラーが落とすのは糞尿だけですからw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>Q太郎さん 音鉄であらせられましたか。

東風春秋 URL 2010-02-13 (土) 02:22 edit

こんばんは、初コメ失礼します。少し気になったので調べてみました。

JR東→日・英

メトロ→日・英
都営→日・英
(観光地には姦・中が追加されているらしい)

東急→日・英・姦
(姦は改装工事で順次追加)
小田急→日・英・姦
京王→日・英
西武→日・英
東武→日・英

ネコウヨ侵略派第一書記@携帯 URL 2010-02-13 (土) 05:35 edit

mixiでは特亜いじくりは封印しているんですよ。

あくまでも中学や高校時代の同級生探しが目的ですし。
まあ別人格といっても良いかも知れませんが2chならともかく
mixiだとマイミクさんにもちょっかいを出すトンスラーや
売国奴、基地外陰謀論者がいるので軍板住人以外は
特亜批判を控えていました。鳩も負けモードに入ってエラ氏じゃないけど私の怒りも収まったし、
mixiはブログ代わりにして東亜に復帰するための闘争を闘い抜くぞ!(北トンスラー風にw

ただしばらくコテハンでは登場しなかったから名無しでBEだけ表示の登場となりますね。

かじ URL 2010-02-13 (土) 18:36 edit

いつも楽しく拝見しております。
画像を見る限りですが、羽田空港行きだからでしょうか?
羽田の国際線ターミナルから特ア(上海・北京・香港・金浦)行きの
飛行機が1日に何便もありますよね。
軽井沢在住ですが、プリンスショッピングセンターの
お手洗いにも日本語・英語・シナ語(簡体字)・トンスリャー語の
表示があります。台湾と香港の方が多いので、日本語と英語だけで
充分だと思うのですが。新幹線と駅は日本語と英語のみです。
これ以上ビザの規制緩和が進まない事を祈ります…

セキエイ URL 2010-02-13 (土) 20:18 edit

簡体字はまだ解りますが、偏狭なナショナリズムに基づいて漢字を排除した挙げ句の果てに同音異義語が判別出来ない馬鹿記号をマンセーし続けるミンジョクに考慮する理由なんて皆無ではございませんか。
奴ら英語得意らしいですからそれで十分でしょう。

Suica割 URL 2010-02-13 (土) 20:22 edit

韓国人の所業を知り、中国人と本気で共闘したくなった事がある。
韓国人は、漢字を我々が開発したものだと言い張っているが、どう考えても、中国のものだろう。
そんな証拠があるなら、出してみろといいたい。
それ程、誇りを持ち、言い張るなら、何故、それを捨てたのかを一昼夜尋問してみたいものです。
中国は、その昔、アジアの文化的中心であったので、まだ、分かるが、ファビョル、根拠無きことを言い張るあいつらの文字をわざわざ載せてやることはないですよ。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-14 (日) 05:12 edit

少し前、とある観光地に行った時のこと。

最近は田舎でも英語併記の看板は珍しくありませんが、そこでは何故か英語の変わりに犯狂がw 温泉入ったら、いるわいるわww
街中で火病ってるのを見かけたことは何度かありますが、裸の付き合い(笑)は初めての体験でした。

とりあえず、二度と行くまいと誓いました。

京急は大丈夫だろうけど、観光以外に取り柄がない所に法則発動したらひとたまりもないだろーに。
まぁ「ポッポのお膝元」なので、観光業が友愛されても本望でしょうww

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>東風春秋さん タレコミありがとうございます。
東急も既に韓国面に堕ちていたとはorz
早くどうにかしないと・・・。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>ネコウヨ侵略派第一書記@携帯さん お待ちしてます!

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>かじさん いつもご覧いただきありがとうございます。
ご推察のとおりなのでしょう。
軽井沢・・・どんどん汚染されていきますねorz

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:13 edit

>セキエイさん 正論ありがとうございます。
電光掲示板が愚民語表示でおかしくなってスパークしそうな気がします。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:13 edit

>Suica割さん とりあえず今は中国人から搾れるだけ搾り取らないと。
トンスラーは結構です。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:14 edit

>名無しのトンスラーさん 十分お体を消毒なされたとは思いますが、しばらく経過にもご注意のうえご自愛下さい。

鬼作 URL 2010-02-22 (月) 16:43 edit

昨日、JR北海道の車掌が、虎の巻を見ながらシナ人に下手な英語で『どこまで乗車するのか?』と質問している光景を目にしました。
車掌はシドロモドロでサンキューを連発し、とても『検札』という状況ではありませんでした。
JR北海道は、まともな英語での対応が出来るよう、社内教育を見直すべきです。

overdope URL 2010-02-23 (火) 02:17 edit

>鬼作さん 基本的にきちんとした日本語さえしゃべれればそれでいいと思いますが、そのためにもまずは脳内がキムチに汚染されてる北狂組の解体から始めないといけませんね。
道新も廃刊にして。

hookoh URL 2010-02-25 (木) 22:39 edit

ここ数年、むしろ特亜表記を整備している感がありますね。
はっきり言ってウザイし、ムカムカする。

しかし、そんなこと言っても、何がおかしいの?と何も思わない人間が
いるということに、さらに驚愕する。

overdope URL 2010-03-01 (月) 00:37 edit

>hookohさん 第一義的に美観を損なうんですよね。
なぜカネまでかけてわざわざ汚くしなければならないのか?

aaaa URL 2010-09-29 (水) 02:05 edit

当社では,発車案内表示装置の表示言語につきましては,
日本語と英語の2か国語による表示を基本に,順次整備を進めておりますが,
発車案内表示装置の更新にあわせ,平成21年3月から日本語,英語,韓国語,
中国語の4か国語表示に変更させていただきました。

これは,平成17年6月に「外国人観光旅客の来訪地域の整備等の促進による
国際観光の振興に関する法律」(以下「外客誘致法」という)が改正され,
平成18年3月に,当社の品川駅~京急蒲田駅~羽田空港駅間および
羽田空港駅~京急蒲田駅~横浜駅間が,外客誘致法で規定する
情報提供促進措置を講ずべき,区間に指定されたことによるものでございます。

外客誘致法の改正にあわせて国土交通省から示された,「公共交通機関における
外国語等による情報提供促進措置ガイドライン」に沿って,表示言語を
日本語,英語,韓国語,中国語の4か国語表示とさせていただきました。
何卒事情ご賢察のうえ,ご理解賜りますようお願い申しあげます。

このたびは貴重なご意見,ありがとうございました。
頂戴したご意見は,担当部門へお伝えすることで,今後の参考とさせていただきたいと
存じます。
今後とも京急電鉄をご愛顧いただきますよう,よろしくお願い申しあげます。

※「外客誘致法」の正式名称は,現在「外国人観光旅客の旅行の容易化等の
促進による国際観光の振興に関する法律」に名称改正されております。


だそうです。(変な法律ですね)

overdope URL 2010-09-30 (木) 23:19 edit

>aaaaさん お問い合わせいただきありがとうございます。
案内表記を変えたら観光客が来るっていう発想が貧困の極みですね。

Comment Form
サイト管理者にのみ通知する

Trackback+Pingback:-

TrackBack URL for this entry
http://overdope2005.blog74.fc2.com/tb.php/814-146cbd47
Listed below are links to weblogs that reference
スポンサーサイト from OVERDOPE <β版>

Home > スポンサー広告 > 京浜急行品川駅の電光掲示板について

Home > 小ネタ > 京浜急行品川駅の電光掲示板について

京浜急行品川駅の電光掲示板について

 管理人がこないだ行ったシンガポールは多民族国家なので、公共のサインはすべて英語、マレー語、中国語、タミル語のマルチリンガル表示になっている。 日本は多民族国家ではないので、公共のサイン関係は基本的に日本語と英語のバイリンガル表示でいいと思う。
 だが、近年そうしたサインは特亜語に侵食されつつある。 そのことで日本のサインも日本語、英語、支那語、犯狂のマルチリンガルになりつつある。 これは異常と言わざるをえない。
 もちろん特亜の連中は一切お断りしつつ観光立国を目指すのが理想だが、実際にはそうもいかず、連中がやって来るのを拒むことは事実上難しい。 とはいえ、連中がまるで自国にいるような安心感を与えることは日本の治安にとって著しくマイナスである。 個人的には公共のサインから特亜語を排除して、連中に「ここはおまえらの国ではない」という緊張感を強いる必要があると思う。 連中に我が物顔で闊歩されるのは御免だ。
 管理人は常日頃そんなことを思っているのだが、それだけに先日京浜急行の品川駅で遭遇した光景には絶句した。

100210a.jpg

 ご覧のとおり支那語は日本の漢字に近い。 これでは逆に日本人の方が「?」と戸惑ってしまう。 逆に支那人は日本の漢字から十分類推可能なはずであり、日本人が戸惑うような表示は本末転倒である。

100210b.jpg

 犯狂そのものもキモいが、この楷書っぽい書体もキモい。 管理人は「ここどこの平壌?」「どこの糞尿都市?」と思った。 生理的に受け入れ難いものがある。

 日本語、英語、支那語、犯狂が同じ秒数づつロータリー表示されるホームの電光掲示。 いくら観光立国を目指すにしてもここまでする必要があるのだろうか? 管理人は物凄い違和感を感じつつその場に立ち尽くしたのであった。 
 管理人が通常使うのは東急線だが、東急では日本語と英語のバイリンガル表示である。 そういうわけで他社の路線についてはよく知らないのだが、日常京浜急行品川駅を利用している方はこの状況をどのようにお感じになっているのだろうかと思った次第である。

Comments:62

ぐりぐりももんが URL 2010-02-10 (水) 12:20 edit

羽田~金浦のシャトル便が飛んでおるので、行き先が分からなくなって、どうしてもファビョられたら困るから、わざわざ載せているんだと思いますた。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-10 (水) 17:35 edit

連中、分からないとすぐファビョったりして駅員さんがその対応するのが大変だからじゃ
ないですかね。いまいましいのは間違いないですが。あんな看板にしたらきゃつら簡単に
あちこち出ていって好き勝手するに決まってるのに。

南海海苔 URL 2010-02-10 (水) 20:04 edit

台湾・香港 - 康煕字典体
日本 - 略字や俗字をベースにした新字体
支那 - 最早原形を留めないレベルの簡体字
トンスリア - 漢字放棄

管理人もご指摘の様に、大抵の支那人は新字体読めます。簡体字の方が遥に崩してますから。支那でも康煕字典体の香港の方が強い筈です。

崩してない方が強い。漢字に関する一種のパワーバランスで、支那からトンスリアを経て伝来云々を理由に簡体字併記を華夷秩序的に押し付けられた際、このパワーバランスが非常に有効なので、広く日本人にも認識されて欲しいところです。

トンスリア文字の併記廃止に向けては、日本人よりも折角日本へ観光に来たのに気分を害された外国人観光客の声の方が有効かも知れませんね。人間なら誰でもキモイと感じる筈ですから。京急にも上手く活用してもらいたいですね。

自称田代 URL 2010-02-10 (水) 20:50 edit

2枚目の写真はコラかと思いましたw
トンスリア文字は本当に気持ち悪いです。
こんな文字を普及させた明治の日本人と総督府を恨みます。

多国語表記はある意味日本人の親切さゆえと思いますが、
南海海苔さんが書かれているように、外国人観光客から見ると、
「折角日本へ観光に来たのに気分を害され」るのではと思います。

もっとも、「ここは便所でありません」とか「強姦は犯罪です」など、
必要最小限のトンスリア文字表記と、支那語表記はすべきだと思います。

いつ拝 URL 2010-02-10 (水) 20:56 edit

東京駅を利用している私ですが、
いつの頃からか支那語のアナウンスが流れるようになったり、
沿線の案内板に犯狂が書かれたりと変な方向に向かっている気がします。

都心では随分とそのような表記が増えた印象があり、
やはり寒流に乗じて、お隣の(笑)などと思いついやってしまったのでしょうか。

文句言ったら直してくれるとも思いませんが、反応が気になりますね>各鉄道会社

Suica割 URL 2010-02-10 (水) 21:10 edit

まあ、建前では、成田空港から都心への主要な交通機関としての公共的な責務に則り、近年増えている近隣諸国の観光客の利便性の向上をはかるための措置を講じたということでしょう。
本音は対応が面倒くさいの一言ですね。
駅員が暴行されたりしたら、割にあわんというのもあるでしょう。
紳士的な隣人であったり、盟主に仰ぐべき文明的な人々に、来て頂くために礼を尽くすためというのでなく、トラブル回避ですからね。
面倒くさいの一言につきますよ。

ねこすず URL 2010-02-10 (水) 23:45 edit

『シナ土人とトンスリアンは電車に乗ってはいけません』って表示してやるなら納得ですが、やつらは『字』が読めても、『文』が理解できませんからね…デファクトスタンダードの英語でいいんジャマイカと…

ところで↓、tumblrにでもどうぞ。現物にやってみたかったのです。
http://nekosuzu.blog.ocn.ne.jp/blog/2010/02/post_cc0c.html

のんのん URL 2010-02-11 (木) 00:07 edit

百貨店でも必ずシナ語とトンスリア語のアナウンスが流れますよね。
ほんっとに不快。中韓製のぼったくりブランドだけでも腹がたつのに
買い物中に耳障りな汚い言語を聞くのがいやで、余計行かなくなり
ました。

ネコウヨ侵略派第一書記@携帯 URL 2010-02-11 (木) 05:35 edit

私も通勤で振替の時品川を使いますが犯狂やシナ語の電光掲示板は正直ビクーリ。
しかも犯狂がリアルってなんですか、ありゃ?
京急は羽田国際化に伴いこんな電光掲示板にしたのでしょうが
まさかトンスラー対策とか?しかもシナ語って・・・。京急沿線は自衛隊基地や米軍基地もあるのに何してんですか_| ̄|○

私はmixiではトンスル国批判は封印してきましたが、さすがに耐え切れず
一回だけですがトンスル国批判をしました。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-11 (木) 11:40 edit

うちの近所のおからの実家スーパーの
閉店のアナウンスが、
いつのまにか日本語、英語、中国語になりました。

ヌーチャン URL 2010-02-11 (木) 12:43 edit

京王線の電車内電光表示も中と韓を併用しています。
何が問題かというと、メンテナンス費用を朝鮮人、中国人に継続して支払うことが問題なのです。連帯できない人民語は排除すべきです。

重子 URL 2010-02-11 (木) 14:19 edit

毎回拝読をさせていただいております。
全く同感。日本語、英語だけで十分です。
分からないからとファビョたら、やらせてれば良い。
仕事でアメリカに行くが、日本語なんて無い。
当然です。望みません。
北、南、戦になって在日韓国人も当然兵役在り、帰国して
お国の為にお働きを!
そして嫌いな日本には2度と足を踏み入れぬよう祈念いたします。

たかし URL 2010-02-11 (木) 22:27 edit

当方は九州在住ですが、九州新幹線の車内アナウンスは日本語、英語、支那、チョンです。

停車駅に着くたびにウザクて仕方ないです。私も日本語以外は英語だけでいいと思います。

kon URL 2010-02-11 (木) 23:29 edit

 電車は滅多に乗らないんで知りませんでしたがこれは気持ち悪い。
 でも、快特や普通というところは普通に日本語なんですね。トンスル語では表現出来ないと言うことでしょうかね。

アリエス URL 2010-02-11 (木) 23:58 edit

私は帰省するたびに京急を利用しますので、この掲示板のことはすぐにわかりました。
見るたびに気持ち悪くてたまりません…(吐)なぜこの特ア語をわざわざ表記しなければならないのか??日本語と英語だけで十分です。わからなければ来るな!!
私の地元でも商店街でシナ語のアナウンスが流れ始めました。次回帰省したら商工会議所に文句言ってやるつもりです。表記してもおKなのは「シナ人、朝鮮人お断り」
「シナ人、朝鮮人入るべからず」くらいでしょうか。

DEASEL URL 2010-02-12 (金) 01:09 edit

これは、京急から日本人へのメッセージでしょうか。
「おめえら糞日本人はほっといても日本語読めんべ?でも大切な特ア様は日本語をお読みにならねえんだよ。」

今日も日本対香港の試合中、ポカリスウェットの隣になんかキモい記号があるのを発見し、なんだかポカリが茶色く濁ってしまうようなイヤァな気分になりました。

げん URL 2010-02-12 (金) 02:16 edit

私も九州在住で、先日、某国立大学病院へ行ったら、受付の表示が日本語、シナ語、トンスリア語と並べて表記されていました。
数年前からバスの行き先表示とか道路標識とかにも表示されてましたが、非っ常に不愉快です。
連中は祖国の病院に行って欲しい。逆に病気を持ち込まれそうじゃないか。道路標識からも取り去れ。泥棒に道を教えてやることはない。

けど、九州だけだろうと思っていたのに、東京までそんな状態だったとは。金は掛かって一利ナシだっつーの。

pork URL 2010-02-12 (金) 08:23 edit

きも過ぎ、ですね。
トンスリア語とシナ語は空港のトランジットでの看板しか
日本では必要ないと思われます。

     URL 2010-02-12 (金) 10:19 edit

世界的に犯語は『注意書』でよく見かけるんじゃなかったでしたっけ?日本はやさしいから『注意書』で表示しないだけとか。

D4 URL 2010-02-12 (金) 10:39 edit

通勤に京急を使ってます。
普通待ちで掲示板見たときに言葉も出ないどころか寒気がしました。

トンスリア語およびシナ語は不要でしょう。

斜陽 URL 2010-02-12 (金) 12:48 edit

100歩譲って支那語は許そう(本当は許したくもないが)
だが超汚染愚民専用文字は許せません!

理由?
だってキモイんだもん!

しかし、こういった表記の仕方は日本人らしい配慮なのでしょうが、
あの土人達にせっかくの配慮が伝わるとは思えませんな。

むしろ
「最近の日本ではウリ語が多く使われてるニダw チョッパリどもはウリナラの子分になりたがってるに違いないニダ♪」
などと勘違いしないか心配です。

Q太郎 URL 2010-02-12 (金) 23:41 edit

私も昔出張で何回か利用したことありますが、犯狂なかったなぁ。
私鉄だからJRとの差別化を図るためなのか目的が分りませんねぇ。

まったく関係ないですが、京浜の車両は発車のときに独自の音色を発しますが、これはシーメンス製モーターを使用しているせいだそうな。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:37 edit

>ぐりぐりももんがさん 不要ですね。 むしろ思いっきりファビョらせて憤死させたいです。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:37 edit

>名無しのトンスラーさん ますます不要ですね。 各駅にチョンバルサン大量に配布すればおk。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:38 edit

>南海海苔さん 勉強になりました。
この地域で唯一漢字を捨て去ったトンスラーの異常性をあらためて実感。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:38 edit

>自称田代さん 仰るとおり犯狂は警告文のみにして欲しいものです。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>いつ拝さん この流れを止めなければ・・・。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>Suica割さん 不況にあえぐタクシー業界なんかは特亜需をうまく取り込むっていうアイデアもあると思うんですが・・・。
そもそも旅行者って鉄道みたいな一般の交通機関はわかりづらいので敬遠する傾向もあるでしょうし。 そうすれば駅の構内で愚民文字見なくても済むのに。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:39 edit

>ねこすずさん はやく断交して欲しい。 もちろん棄民を強制送還した後に。
画像ちょっと一時預かりさせてくださいwww

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>のんのんさん 有楽町西武撤退の理由はそれだったんですね、わかります。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>ネコウヨ侵略派第一書記@携帯さん mixiでは別人格なんですか?

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:40 edit

>名無しのトンスラーさん ジャスコ乙w 平壌営業ですねw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>ヌーチャンさん 京王もですかorz

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>重子さん いつもご覧いただきありがとうございます。
逆に自分が観光客目線で見てみると、東京って英語のインフォメーションはもう少し充実させて欲しいとこけっこうあります。
無論特亜語は完全排除の方向で。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:41 edit

>たかしさん 九州新幹線、そこまで逝ってしまってましたかorz

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>konさん ですねw もうやめたらいいのにこんなサインw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>アリエスさん このままでは日本が日本でなくなってしまいます。
バイリンガルに戻すだけでかなりの経費節約にもなりそうですね。
ご実家の方は大変でしょうが何卒よろしくお願いいたします。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>DEASELさん ありましたねw 愚民文字のスポンサー看板がw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:42 edit

>げんさん 九州の惨状は管理人も少しは存じておるつもりですが、このままだと本当にヤバいですね。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:43 edit

>porkさん あと「警察」の表示もw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:43 edit

>2010-02-12 (金) 10:19さん 犯狂は警告文だけでおkだと思います。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>D4さん 京急大丈夫ですか? 落ち目の韓流れ、溺れる者は韓をも掴む、身から出た韓、貧すれば韓する、焼け石に韓、風前のともし韓じゃなければいいのですが。

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>斜陽さん まあバブってる支那の連中はカネ落とすから必要悪かも知れませんが、トンスラーが落とすのは糞尿だけですからw

overdope URL 2010-02-13 (土) 00:44 edit

>Q太郎さん 音鉄であらせられましたか。

東風春秋 URL 2010-02-13 (土) 02:22 edit

こんばんは、初コメ失礼します。少し気になったので調べてみました。

JR東→日・英

メトロ→日・英
都営→日・英
(観光地には姦・中が追加されているらしい)

東急→日・英・姦
(姦は改装工事で順次追加)
小田急→日・英・姦
京王→日・英
西武→日・英
東武→日・英

ネコウヨ侵略派第一書記@携帯 URL 2010-02-13 (土) 05:35 edit

mixiでは特亜いじくりは封印しているんですよ。

あくまでも中学や高校時代の同級生探しが目的ですし。
まあ別人格といっても良いかも知れませんが2chならともかく
mixiだとマイミクさんにもちょっかいを出すトンスラーや
売国奴、基地外陰謀論者がいるので軍板住人以外は
特亜批判を控えていました。鳩も負けモードに入ってエラ氏じゃないけど私の怒りも収まったし、
mixiはブログ代わりにして東亜に復帰するための闘争を闘い抜くぞ!(北トンスラー風にw

ただしばらくコテハンでは登場しなかったから名無しでBEだけ表示の登場となりますね。

かじ URL 2010-02-13 (土) 18:36 edit

いつも楽しく拝見しております。
画像を見る限りですが、羽田空港行きだからでしょうか?
羽田の国際線ターミナルから特ア(上海・北京・香港・金浦)行きの
飛行機が1日に何便もありますよね。
軽井沢在住ですが、プリンスショッピングセンターの
お手洗いにも日本語・英語・シナ語(簡体字)・トンスリャー語の
表示があります。台湾と香港の方が多いので、日本語と英語だけで
充分だと思うのですが。新幹線と駅は日本語と英語のみです。
これ以上ビザの規制緩和が進まない事を祈ります…

セキエイ URL 2010-02-13 (土) 20:18 edit

簡体字はまだ解りますが、偏狭なナショナリズムに基づいて漢字を排除した挙げ句の果てに同音異義語が判別出来ない馬鹿記号をマンセーし続けるミンジョクに考慮する理由なんて皆無ではございませんか。
奴ら英語得意らしいですからそれで十分でしょう。

Suica割 URL 2010-02-13 (土) 20:22 edit

韓国人の所業を知り、中国人と本気で共闘したくなった事がある。
韓国人は、漢字を我々が開発したものだと言い張っているが、どう考えても、中国のものだろう。
そんな証拠があるなら、出してみろといいたい。
それ程、誇りを持ち、言い張るなら、何故、それを捨てたのかを一昼夜尋問してみたいものです。
中国は、その昔、アジアの文化的中心であったので、まだ、分かるが、ファビョル、根拠無きことを言い張るあいつらの文字をわざわざ載せてやることはないですよ。

名無しのイシマタラ URL 2010-02-14 (日) 05:12 edit

少し前、とある観光地に行った時のこと。

最近は田舎でも英語併記の看板は珍しくありませんが、そこでは何故か英語の変わりに犯狂がw 温泉入ったら、いるわいるわww
街中で火病ってるのを見かけたことは何度かありますが、裸の付き合い(笑)は初めての体験でした。

とりあえず、二度と行くまいと誓いました。

京急は大丈夫だろうけど、観光以外に取り柄がない所に法則発動したらひとたまりもないだろーに。
まぁ「ポッポのお膝元」なので、観光業が友愛されても本望でしょうww

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>東風春秋さん タレコミありがとうございます。
東急も既に韓国面に堕ちていたとはorz
早くどうにかしないと・・・。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>ネコウヨ侵略派第一書記@携帯さん お待ちしてます!

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:12 edit

>かじさん いつもご覧いただきありがとうございます。
ご推察のとおりなのでしょう。
軽井沢・・・どんどん汚染されていきますねorz

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:13 edit

>セキエイさん 正論ありがとうございます。
電光掲示板が愚民語表示でおかしくなってスパークしそうな気がします。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:13 edit

>Suica割さん とりあえず今は中国人から搾れるだけ搾り取らないと。
トンスラーは結構です。

overdope URL 2010-02-15 (月) 01:14 edit

>名無しのトンスラーさん 十分お体を消毒なされたとは思いますが、しばらく経過にもご注意のうえご自愛下さい。

鬼作 URL 2010-02-22 (月) 16:43 edit

昨日、JR北海道の車掌が、虎の巻を見ながらシナ人に下手な英語で『どこまで乗車するのか?』と質問している光景を目にしました。
車掌はシドロモドロでサンキューを連発し、とても『検札』という状況ではありませんでした。
JR北海道は、まともな英語での対応が出来るよう、社内教育を見直すべきです。

overdope URL 2010-02-23 (火) 02:17 edit

>鬼作さん 基本的にきちんとした日本語さえしゃべれればそれでいいと思いますが、そのためにもまずは脳内がキムチに汚染されてる北狂組の解体から始めないといけませんね。
道新も廃刊にして。

hookoh URL 2010-02-25 (木) 22:39 edit

ここ数年、むしろ特亜表記を整備している感がありますね。
はっきり言ってウザイし、ムカムカする。

しかし、そんなこと言っても、何がおかしいの?と何も思わない人間が
いるということに、さらに驚愕する。

overdope URL 2010-03-01 (月) 00:37 edit

>hookohさん 第一義的に美観を損なうんですよね。
なぜカネまでかけてわざわざ汚くしなければならないのか?

aaaa URL 2010-09-29 (水) 02:05 edit

当社では,発車案内表示装置の表示言語につきましては,
日本語と英語の2か国語による表示を基本に,順次整備を進めておりますが,
発車案内表示装置の更新にあわせ,平成21年3月から日本語,英語,韓国語,
中国語の4か国語表示に変更させていただきました。

これは,平成17年6月に「外国人観光旅客の来訪地域の整備等の促進による
国際観光の振興に関する法律」(以下「外客誘致法」という)が改正され,
平成18年3月に,当社の品川駅~京急蒲田駅~羽田空港駅間および
羽田空港駅~京急蒲田駅~横浜駅間が,外客誘致法で規定する
情報提供促進措置を講ずべき,区間に指定されたことによるものでございます。

外客誘致法の改正にあわせて国土交通省から示された,「公共交通機関における
外国語等による情報提供促進措置ガイドライン」に沿って,表示言語を
日本語,英語,韓国語,中国語の4か国語表示とさせていただきました。
何卒事情ご賢察のうえ,ご理解賜りますようお願い申しあげます。

このたびは貴重なご意見,ありがとうございました。
頂戴したご意見は,担当部門へお伝えすることで,今後の参考とさせていただきたいと
存じます。
今後とも京急電鉄をご愛顧いただきますよう,よろしくお願い申しあげます。

※「外客誘致法」の正式名称は,現在「外国人観光旅客の旅行の容易化等の
促進による国際観光の振興に関する法律」に名称改正されております。


だそうです。(変な法律ですね)

overdope URL 2010-09-30 (木) 23:19 edit

>aaaaさん お問い合わせいただきありがとうございます。
案内表記を変えたら観光客が来るっていう発想が貧困の極みですね。

Comment Form
サイト管理者にのみ通知する

Trackback+Pingback:0

TrackBack URL for this entry
http://overdope2005.blog74.fc2.com/tb.php/814-146cbd47
Listed below are links to weblogs that reference
京浜急行品川駅の電光掲示板について from OVERDOPE <β版>

Home > 小ネタ > 京浜急行品川駅の電光掲示板について

Twitter Updates

overdope_ < > Reload

Search
Meta
Translate
Links
Tag Cloud
Banner

Ranking
Amazon Free Delivery
義援金詐欺は死刑でいいよ
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして
Mobile
QR
Feeds
Save The Sea of Japan
Check This Out !
FC2

Return to page top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。